interpretation services and delegation assistance

Chinese matters offers assistance to Chinese delegations in the EU as well as to Dutch and Belgian business delegations to China. Whether it concerns tourist travel, business or study trips, the Chinese maintain their own, specific norms in terms of work, study, and leisure activities that are largely determined by culture.

Ilse Timperman can look back on a wide-ranging experience in assisting and accompanying Chinese delegations through various EU countries (Benelux, France, Germany, Italy, Spain, Portugal, Denmark, Austria, Great Britain, and others). These delegations were drawn from diverse business sectors, public sector organisations, and local public administrations.

Whenever you undertake a business trip to China, you will invariably and unavoidably be confronted by the enormous language barrier. Consequently, the presence of a reliable interpreter who is familiar with the culture and can contribute the correct turn-of-phrase to the interpretation of the language is as indispensable to the success of your business discussions as it is to your minor practical affairs.

Tervurenlaan 110
B-1040 Brussel
Tel. en fax: +32-(0)2-7343422
info@chinese-matters.com
Tervurenlaan 110
B-1040 Brussels
Phone and fax: +32-(0)2-7343422
info@chinese-matters.com
Avenue de Tervueren 110
B-1040 Bruxelles
Tel./fax: +32-(0)2-7343422
info@chinese-matters.com
Tervurenlaan 110
B-1040 Brussel (布鲁塞尔)
电话和传真: +32-(0)2-7343422
info@chinese-matters.com